If you’re exploring Costa Rica, consider spending a night in the capital. Trips to remote areas often exceed 4 hours, so arriving a day early before your flight can keep you relaxed. We went straight from the jungle to the 23rd floor! Needless to say, we had a blast…
Pokud cestujete po Kostarice, určitě vám může přijít vhod strávit noc v hlavním městě. Spoje, které vyjíždějí do odlehlejších částí Kostariky, většinou trvají více než 4 hodiny a tak budete většinou klidnější, když přijedete před odletem o den dříve. My jsme přímo z džungle pokračovali do 23. patra! A že jsme si to tedy užili…
Traveling from San José to Puerto Viejo on a budget
Na Kostarice jsme nakonec zůstali 3 měsíce a bylo to kouzelné. Viděli jsme tolik divokých zvířat, o kterých se nám ani nezdálo a celkový zážitek byl podpořen kouzelným odlehlým místem v džungli blízko Puerto Viejo. Do Puerto Viejo se dá poměrně ekonomicky a pohodlně dostat autobusem společnosti Mepe, který vyjíždí ze San José a cesta trvá cca 4,5 hodiny. Autobus jednou zastaví na povinnou zastávku a také na svačinku na místním autobusovém nádraží v Limónu. Lístek na autobus se dá koupit jedině na místě, ne online a někdy se vám může stát, že přijdete chvíli předtím, než přijíždí autobus a lístky už nejsou, takže musíte čekat na další spoj. Lístky se však dají zakoupit na místě až dva týdny dopředu. Taky doporučuji si vzít taxi z letiště přímo na jejich terminál a nechodit moc okolo, protože okolí autobusového nádraží není pro “bílé tváře” moc přívětivé. Můj přítel, který se sám vydal kousek do obchodu, může potvrdit! Jeden lístek stojí okolo 6 800 kolónů (cca 13 USD), což je oproti soukromým přepravním společnostem, které účtují okolo 60 USD, velmi slušná cena a časově to trvá stejně dlouho.
In the end, we ended up staying in Costa Rica for 3 months, and it was truly enchanting. We saw so much wildlife, things I hadn’t even imagined, and the whole experience was made even more magical by our secluded spot in the jungle near Puerto Viejo. Getting to Puerto Viejo is relatively easy and affordable by taking the Mepe bus from San José, with the journey lasting about 4.5 hours. The bus stops once for a mandatory break and another for snacks at the local bus terminal in Limón. Bus tickets can only be bought in person, not online, and there’s a chance you might arrive just before the bus and find tickets sold out, so be prepared to wait for the next one. However, tickets can be purchased on-site up to two weeks in advance. I also suggest taking a taxi directly from the airport to the bus terminal and avoiding wandering too much, as the area around the terminal isn’t very welcoming for outsiders. My boyfriend, who ventured to the store alone, can attest to that! A single ticket costs around 6,800 colones (13 EUR), which is quite reasonable compared to the roughly 60 USD charged by private shuttles, and the travel time is about the same.
The heights of San José’s skyline
Abychom si ještě více užili poslední noc na Kostarice, ubytovali jsme se v luxusním apartmánu v jedné z moderních a vysokých staveb, která mimo jiné nabízela svým hostům vyhřívaný bazén, fitness centrum, soukromé kino, džungle bar, 24 hodinovou recepci, ostrahu a mnoho dalšího. Výhled z apartmánu byl úchvatný – z džungle až do 23. patra to bylo trochu překvapení, ale zároveň to bylo příjemné uvítání zpět do civilizace. Mohli jsme tady usínat s krásným výhledem na město a okolní hory a útulný apartmán nabízel všechno, co jsme mohli potřebovat, jako vybavenou kuchyňku, obývací pokoj s rozkládací pohovkou a balkónem. Bazén byl zážitkem sám o sobě, jeho teplota byla velmi příjemná, protože překvapivě San José nebylo zrovna nejteplejší toho dne, a výhledy na hory obklopené mlhou pozorované přímo z bazénu byly třešničkou na dortu. Samotný design celé budovy vás okamžitě okouzlí hned při vstupu, protože je velkolepý a laděný do motivů džungle v luxusním stylu. Díky skvělé zabezpečení celé budovy se sem dostanete pouze se svým dokumentem. Moje kamarádka se vydala vyzkoušet třípatrové fitness centrum a my jsme si užívali výhledu… Pokud se chystáte do San José, vřele doporučuji rezervovat tento apartmán, kde máte všechno bez nutnosti vystrčit nos na ulici.
To make the most of our last night in Costa Rica, we spend a night in a luxurious apartment in one of the modern buildings. Among other amenities, it offered guests a heated pool, fitness center, private cinema, jungle bar, 24-hour reception, security, and much more. The view from the apartment was enchanting; it was quite a shock to go from the jungle to the 23rd floor, but it was a pleasant welcome back to civilization. Falling asleep with a beautiful view of the city and mountains directly from your bed was unforgettable. Plus the cozy apartment had everything you could need, including a fully equipped kitchenette, a living room with a sofa bed, and a balcony. The pool itself was an experience; its temperature was very pleasant, especially since San José wasn’t particularly warm that day, and the mist-shrouded mountain views from the pool were the icing on the cake. The design of the entire building and reception area is also very grand and charming, greeting you as you enter the building where you can access only with your ID due to security measures, and next to the reception, you can enjoy the jungle bar. My friend ventured to try out the three-floor fitness center, while we enjoyed the view. If you’re traveling to San José, I highly recommend booking this apartment where everything is available without the need to leave the building.
Tento článek obsahuje placenou propagaci. This article includes sponsored content.
Safety First
San José se nepovažuje za moc bezpečné město na Kostarice a můžu potvrdit, že jsme se zde několikrát cítili velice zvláštně. Vzhledem k vysoké ceně jídla jsou zde bezdomovci, kteří se nám snažili ukrást nějaké jídlo a také většina z nich byla velmi podvyživená. Stejně jako jsme mohli vidět spoustu lidí ležících na zemi a tak dále. Nevycházejte nikdy nikam, kde to neznáte a na cestu si vezměte Uber nebo místní taxi. Nešetřete tady na ubytování a zamluvte si slušný apartmán či ověřený hotel v dobré lokalitě. Kostarika nám jinak přišla poměrně bezpečná, ale hlavní město se do toho určitě nepočítá…
San José isn’t known for its safety in Costa Rica, and our experiences there confirmed this feeling. Due to the high cost of food, we encountered homeless individuals who attempted to take food from us, many of whom appeared severely undernourished. There were often people lying on the ground and similar scenes. It’s advisable to avoid unfamiliar areas and opt for Uber or local taxis for transportation. When it comes to accommodation, it’s worth investing in a decent apartment or a reputable hotel. While Costa Rica is generally safe, the capital city doesn’t quite fit that description…