Slovakia’s Hidden Romantic Getaway

Slovakia, with its magical landscape, mountains, castles, and châteaux, is a perfect destination to visit. Our two countries are connected by a rich history and a shared language, so I always feel almost at home in Slovakia. This winter, I had the chance to truly relax in the mountains – in a picturesque village with a view of a castle and relaxation in a hot tub, where for a moment, it felt like being in the Alps…

Slovensko se svou kouzelnou krajinou, horami, hrady či zámky přímo vybízí k návštěvě. Naše dvě země spojuje bohatá historie i společný jazyk, a tak se na Slovensku vždy cítím téměř jako doma. Letos v zimě jsem si tu mohla dopřát skutečný odpočinek v horách – v jedné malebné vesničce s výhledem na hrad a relaxací v horké kádi, kde jste si na moment připadali jako v Alpách…

Tento článek obsahuje placenou propagaci. This article includes sponsored content.

Proč navštívit Slovensko?
Why visit Slovakia?

Slovensko je skvělou destinací v Evropě, která nabízí kombinaci nádherné přírody, bohaté historie a skvělého jídla, navíc není tak turisticky vytížené jako Alpy. Slováci jsou přátelští, pohostinní a díky podobnosti jazyka se my Češi cítíme na Slovensku jako doma. Ačkoli nás spojuje společná historie, každá země má své odlišnosti. Slovensko je často vyhledáváno především kvůli Tatrám a populárním turistickým trasám. Najdete tu Vysoké Tatry s oblíbenými treky, Slovenský ráj s kaňony a žebříky, Malou Fatru s divokými scenériemi i kouzelné jeskyně. Slovensko je také doslova poseté hrady a zámky – například Spišský hrad patří k největším ve střední Evropě a každý z nich má své jedinečné kouzlo. Pokud máte ráda termální vody, Tatralandia nebo Bešeňová jsou ideální na relax. A nezapomeňte ochutnat tradiční slovenskou gastronomii, jako jsou bryndzové halušky či kapustnica.

Slovakia is a great destination in Europe, offering a combination of stunning nature, rich history, and delicious food, and it’s not as tourist-heavy as the Alps. Slovaks are friendly and hospitable, and thanks to the similarities in language, we Czechs feel at home in Slovakia. While we share a common history, each country has its own distinct qualities. Slovakia is often sought after, especially for the Tatras and popular hiking trails. Here, you’ll find the High Tatras with beloved treks, Slovenský ráj with its canyons and ladders, the Malá Fatra with wild landscapes, and magical caves. Slovakia is also dotted with castles, with Spiš Castle being one of the largest in Central Europe, and each castle has its own unique charm. If you love thermal waters, Tatralandia or Bešeňová are perfect for relaxation. And don’t forget to try traditional Slovak dishes, such as “bryndzové halušky” (traditional Slovak potato dumplings with sheep’s cheese) and “kapustnica” (a hearty sauerkraut soup).

Romantický pobyt v malé vesničce Lednica – odkaz zde
Slovakia’s Hidden Romantic Getaway in the Small Village of Lednica – Link Here

Představte si, že se probouzíte s těmito výhledy na hrad, vychutnáváte si čerstvou kávu a palačinky k snídani a pak se vydáte na procházku po malebné vesničce a prozkoumáte hrad postavený na skalách s úchvatnými výhledy. Později si odpočinete na terase nebo se ponoříte do horké koupací kádě s praskajícím ohněm a sklenkou Prosecca… Nezní to jako klišé dokonalého dne? Tohle všechno se může snadno stát skutečností… Naplánujte si výlet do tohoto skrytého klenotu na Slovensku a užijte si klidný, útulný domov na kolečkách, obklopený přírodou, se vším, co potřebujete.

Imagine waking up to these views of a castle, enjoying fresh coffee and pancakes for breakfast, and then heading out for a stroll through a picturesque village to explore a castle built on rocks with breathtaking views. Later, relax on the terrace or soak in a hot tub by a crackling fire with a glass of Prosecco… Doesn’t it sound like the cliché of a perfect day? All of this can easily become a reality… Plan your trip to this hidden gem in Slovakia and enjoy a peaceful, cozy home on wheels, surrounded by nature, with everything you need.

V domečku najdete vše pro váš komfort, včetně vybavené kuchyně s kávovarem, koupelny, klimatizace, manželské postele a terasy s nádherným výhledem. U domu se nachází horká káď s vodou, která je vyhřívána pomocí dřeva, dále gril a posezení pro ten správný relax. Ve vesnici se nachází obchod, takže nemusíte nikam jezdit pro nejnutnější zásoby. Okolí domku je velmi poklidné a můžete si být jisti, že si odpočinete. Ještě teď si pamatuji ten klid, když jsem si vychutnávala navečer horkou káď v naprostém klidu přírody a s kouzelnými výhledy…

In the cottage, you’ll find everything for your comfort, including a fully equipped kitchen with a coffee maker, a bathroom, air conditioning, a double bed, and a terrace with a stunning view. Outside the house, there is a hot tub heated with wood, a grill, and seating for the perfect relaxation. The village has a shop, so you don’t have to drive anywhere for the essentials. The surroundings of the cottage are very peaceful, and you can be sure you’ll get the rest you need. I still remember the tranquility as I enjoyed the hot tub in the evening, surrounded by the peace of nature and magical views…

Co navštívit během pobytu?
What to visit during your stay?

Určitě se vypravte na hrad Lednica, který je sice v rekonstrukci, ale i tak si můžete prohlédnout nádvoří a některé staré místnosti, stejně jako projít tunelem vytesaným do skály. Zajímavé je také vylézt nahoru po žebříku (opatrně), ale výhled na celou vesnici a okolí rozhodně stojí za to. Lednica je obklopena přírodou a nabízí spoustu možností pro pěší turistiku, která je ideální především v létě. V oblasti Púchovskej doliny najdete rozhlednu s úchvatnými výhledy, Manínskou tiesňavu a Súľovské skaly, které jsou skvělé pro turistiku a horolezectví. Navíc můžete navštívit přírodní jezero Ihrište nebo poutní místa Butkov a Skalka, známá svou duchovní tradicí. A nezapomeňte navštívit Trenčiansky hrad, jeden z nejvýznamnějších a nejnavštěvovanějších hradů na Slovensku, který se nachází na strmé skále nad řekou Váh a jehož historie sahá až do 11. století. Hrad je známý svou impozantní architekturou a strategickou polohou, která nabízí úchvatné výhledy na okolní krajinu.

Definitely make sure to visit Lednica Castle, which is currently under renovation, but you can still explore the courtyard and some old rooms, as well as walk through a tunnel carved into the rock. It’s also worth climbing up a ladder (carefully), as the view of the entire village and surrounding area is definitely worth it. Lednica is surrounded by nature and offers plenty of opportunities for hiking, especially ideal in the summer. In the Púchov Valley, you will find an observation tower with stunning views, the Manín Gorge, and Súľov Rocks, which are great for hiking and rock climbing. You can also visit the natural Ihrište Lake or the pilgrimage sites of Butkov and Skalka, known for their spiritual tradition. Don’t forget to visit Trenčín Castle, one of the most significant and visited castles in Slovakia, located on a steep rock above the Váh River, with a history dating back to the 11th century. The castle is known for its impressive architecture and strategic location, offering breathtaking views of the surrounding landscape.

Představte si, že se probudíte v útulném tiny house na Slovensku s dechberoucími výhledy… Projděte vesnicí, obdivujte místní architekturu a nasajte klidnou atmosféru. Jak slunce zapadá, užijte si horkou koupací káď s dřevem vyhřívanou vodou… Tento úkryt je skrytý klenot v nádherné části Slovenska, jen pár kilometrů od české hranice.

Imagine waking up in a cozy tiny house in Slovakia with breathtaking views… Stroll through the village, admire the local architecture, and soak in the peaceful atmosphere. As the sun sets, enjoy the hot tub heated with wood… This retreat is a hidden gem in a beautiful part of Slovakia, just a few kilometers from the Czech border.

Rezervace zde. / Reservation here.