Caribbean Islands from Cartagena – Islas del Rosario

Hundreds of shades of blue, celebrated in songs and immortalized in poems, which certainly do not exaggerate. The Caribbean Sea paints one of the most stunning blue canvases in the world. A boat trip to the Caribbean islands, lasting almost 8 hours, snorkeling in a protected zone full of corals aboard a modern and spacious catamaran – it’s simply a dream. If you’re planning a journey to Colombian Cartagena, reserve a cruise with Bona Vida, and I assure you, you won’t regret it!

Stovky odstínů modré, o kterých se pějí písně či píší básně, které rozhodně nepřehánějí. Karibské moře vytváří jeden z nejkrásnějších modrých obrazů na světě. Plavba na karibské ostrovy, která trvá téměř 8 hodin, šnorchlování v chráněné zóně plné korálů na moderním a prostorném katamaránu, to je prostě sen. Pokud plánujete cestu do kolumbijské Cartageny, zamluvte si plavbu s Bona Vida a slibuji, že nebudete litovat!

Tento článek obsahuje placenou propagaci. This article includes sponsored content.

Rozkaz zněl jasně: odjezd v 8 hodin ráno z přístavu na 7,5 hodinovou cestu ke karibským ostrovům. Pokud nevíte, co si s sebou sbalit, především doporučuji opalovací krém, plavky a pokrývku na hlavu; o zbytek se postará posádka. Během plavby máte zahrnuto v ceně nealkoholické nápoje, předkrm a vynikající oběd ve formě rautu s bohatou nabídkou salátů. Na oběd se podává rýže v nejrůznějších variantách, takže i vegani či vegetariáni si najdou své. Na lodi si můžete také zakoupit alkoholické nápoje – platba pouze kartou. Navíc máte možnost si zapůjčit vybavení na šnorchlování, včetně záchranných vest a pomůcek do vody – to vše je zahrnuto v ceně plavby. Posádka je velmi milá a stará se o váš komfort po celou dobu…

The order was clear: departure at 8 a.m. from the port for a 7.5-hour journey to the Caribbean islands. If you’re unsure what to pack, I highly recommend sunscreen, swimsuits, and a head covering; the crew will take care of the rest. During the voyage, non-alcoholic drinks, appetizers, and an excellent buffet lunch with a wide variety of salads are included in the price. Rice is served for lunch in various options, so even vegans or vegetarians will find something suitable. Alcoholic drinks can be purchased on board – payment is only by card. Additionally, you have the option to borrow snorkeling equipment, including life jackets and water gear – all included in the cruise price. The crew is very friendly and ensures your comfort throughout the journey…

Samotná plavba je velmi pohodlná, protože prostorný katamarán nabízí spoustu místa ve stínu nebo na opalování na sítích vpředu. Všude je dostatek místa na sezení či ležení a z mořské nemoci vážně nemusíte mít strach, protože katamarán se při normálním počasí ani nehne. Na programu jsou dvě zastávky trvající 1,5 hodiny, během nichž si můžete užít koupání, šnorchlování a plavání nebo dokonce skákání z lodi…

The journey itself is incredibly comfortable, as the spacious catamaran provides ample space for lounging in the shade or sunbathing on the nets at the front. There’s plenty of seating or lounging space available throughout, and you needn’t worry about seasickness, as the catamaran remains steady in normal weather conditions. The itinerary includes two 1.5-hour stops, allowing you to indulge in swimming, snorkeling, and even jumping off the boat…

Islas del Rosario

Islas del Rosario jsou skupinou korálových ostrovů nacházejících se na pobřeží Kolumbie, v Karibském moři. Tyto ostrovy jsou součástí Národního parku Corales del Rosario y San Bernardo a jsou známé svými bílými plážemi, průzračnými vodami a bohatým podmořským životem. Zdejší korálové útesy tvoří ideální místo pro šnorchlování a potápění, kde můžete obdivovat pestrou paletu mořských tvorů včetně ryb, korálů a mořských želv. Islas del Rosario jsou také domovem několika ekologických center a muzeí, která se zaměřují na ochranu korálových útesů a biodiverzitu regionu.

The Islas del Rosario are a group of coral islands located off the coast of Colombia in the Caribbean Sea. These islands are part of the Corales del Rosario y San Bernardo National Park and are renowned for their white beaches, crystal-clear waters, and abundant marine life. The coral reefs here form an ideal spot for snorkeling and diving, offering a vibrant array of marine creatures including fish, corals, and sea turtles. Islas del Rosario are also home to several ecological centers and museums dedicated to the preservation of coral reefs and the region’s biodiversity.

Naše loď najednou zamířila do jedné zátoky, blízko několika ostrovů, kde stojí místní rezorty či plážové kluby. To nám umožnilo zblízka obdivovat lokální architekturu, další ostrůvky a celkovou karibskou atmosféru. Během jedné zastávky k nám přijel na kajaku místní kluk, který nabízel koktejly. Pár lidí si objednalo jeho drink a on tak mezi pádlováním kajaku vykrojil celý ananas a namíchal Piña Coladu, jaké se nám nesnilo a pak zase odpádloval zpátky… Při další zastávce jsme zakotvili blízko jednoho neobydleného ostrova, takže s trochou snahy jsme mohli doplavat na jeho pláže. Pláž byla obsypaná mušlemi a úlomky korálů a člověk si mohl představit, jaké by to asi bylo, kdyby ztroskotal a ocitl se na takovém ostrově úplně sám. Těžko říct, jestli by mu něco chybělo…

Our boat suddenly turned towards a bay, near some islands with local resorts or beach clubs. This gave us the opportunity to admire the local architecture, other small islands, and feel the Caribbean atmosphere up close. During one stop, a local boy came to us on a kayak, offering drinks. Some of us got his drink, and he quickly cut up a whole pineapple to make a Piña Colada, unlike any you’ve probably ever tasted, before paddling away again… At another stop, we stopped near an empty island, so we could swim to its beaches with a bit of effort. The beach was full of shells and pieces of coral, making us think about what it might be like to be stuck on such an island alone. It’s hard to say if anything would be missing…

Vykoupání, s plnými bříšky a obohacení o nezapomenutelné výhledy na průzračné moře a pohádkové ostrovy jsme se vydali zpátky do cartagenského přístavu. Cartagena je opravdovým kontrastem mezi vysokými budovami na slavném turistickém místě – Boca Grande, která připomíná Dubaj a kouzelným malebným centrem za hradbami, kde jezdí koňské kočáry. Ať už dáváte přednost luxusu nebo romantické destinaci, najdete tady vše, co si přejete. Až se sem vydáte, dopřejte si tenhle výlet na vlnách Karibského moře! Tak co, už máte sbaleno?

After swimming, filling our bellies, and soaking in the unforgettable views of the crystal clear sea and fairy-tale islands, we set off back to Cartagena’s port. Cartagena offers a visible contrast between the towering buildings of the popular tourist spot – Boca Grande, reminiscent of Dubai, and the charming, picturesque center behind the walls, where horse-drawn carriages roam. Whether you prefer luxury or a romantic getaway, you’ll find everything you desire here. When you visit, treat yourself to this journey on the waves of the Caribbean Sea! So, are you packed yet?

Plavbu si můžete zamluvit zde.
You can book this boat trip here.

Hodnotíme 10 z 10!
We rate it 10 out of 10!