FALL in love: trends 21

Some people love the fall and some people hate it. Every ending will lead to a new beginning. Let’s welcome the piles of leaves spectacularly. I’m posting a summary of the fall trends which you are going to love for sure.

Někteří ho milují a někteří o něm nechtějí ani slyšet. Něco starého končí a něco nového začíná. Přivítejme hromady barevného listí stylově. Přináším krátký souhrn podzimních trendů, které si zcela určitě zamilujete.

Pumpkin Spice

Ochutnejte letošní podzim pořádně s krajkovými šaty ve stylu “Bridgerton” a na vzhled dýně letos zapomeňte. Upnuté overaly, které prozrazují i zmrzlinu, kterou jste včera snědla potají, vás nenechají v klidu. Pletená ponča či svetry si teď užívají velký boom, a tak pro ně klidně bez ostychu sáhněte do babiččiny skříně.

Taste the fall right with a lace dress in “Bridgerton” style and forget the pumpkin look this year. Bodycon jumpsuits which describe to everyone your last secret ice-cream date in the bed doesn’t let you stay calm. Knitted ponchos and sweaters are enjoying the big boom so you can lend them without shame from your grandma’s cabinet.

black dress link / black boots Marc Jacobs link / jumpsuit Guess link / yellow blazer link / bag Michael Kors link / poncho link / sweater dress link / hat link / earrings leaf link / brown boots link / earrings wine red link

Sweater Weather

Po nekonečných dnech plných karantény jsme si tak trochu zvykli pracovat v pyžamu. Jděte na to pozvolna a začněte pohodlnými kousky, které vás zahřejí i v rytmu padajícího deště. Péřové, nafouklé bundy jsou synonymem pohodlí a společně s vojenskými boty jste bez problémů vybavená i do toho nejhoršího počasí. Károvaný kabátek potěší svojí kreativitou i všestranností a tmavý denim je opět zpátky.

After neverending days in quarantine, we all got used to working in pajamas. Take it slowly and start with the comfortable pieces which warm you during the rhythm of the falling rain. Fluffy coats are a synonym of comfort and together with the military boots you are prepared for the most miserable weather. Mackinaw cloth makes y’all happy with their creativity and versatility. The dark denim is back again.

scarf link / green jacket link / bag link / bracelet link / jeans Levi’s link / sweater link / boots link / pendant link / hat link / blue coat link

The future is green

Když nevíte co by, přidejte třpytky a jasné barvy. Třpytivé kolekce ohlašují kouzelnou fantazii, která se rozezní při vašem dalším večerním povyražení. Nezapomeňte na dlouhé maxi sukně a smaragdy. Šátky, inspirované uměleckými obrazy, jsem si okamžitě zamilovala a klasické kombo: zelená, fialová, oranžová zůstávají stále top barvy sezóny.

When in doubt just add glitter and luminous colors. Glitter collections are preparing magical fantasy which starts when you go out. Don’t forget the maxi skirts and smaragds. I fell in love with the scarves inspired by real art. The classic combo: green, purple, and orange still represent the key colors of this season.

purple bag link / maxi skirt link / cropped jumper link / white boots Guess link / earrings link / glitter bag Chiara Ferragni link / glitter jacket Guess link / green cardigan link / scarf link / jeans skirt link / orange bag Guess link / green heels link

Jaké jsou Vaše oblíbené podzimní trendy?

What fall trends are your favorite?

Ann
Ann

Born in the Czech Republic, I spent 4 years in Spain, which is why the Mediterranean Sea holds such a special place in my heart. Fluent in Czech, English, and Spanish, I embrace the lifestyle of a digital nomad, currently traveling across the world. I studied at a classical music conservatory – playing the clarinet. I’m passionate about books, art, mindfulness, and the traditional slow-paced way of life. The night sky, sunsets, and the pleasure of tasty homemade vegetarian food make me excited.

Find me on: Web | Instagram

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *